Poezie de primavara

George Dumitrescu - Muguri

Asemenea cornitelor de iada,
Se îmbulzesc pe ram întâii muguri.
Cu lacrimi mari, ca boabele de struguri,
Butucul vitei plânge în ograda.

Miros de frunze arse, fum de ruguri
Si vrabiile gurese-n livada.
Pamântul abureste din zapada,
Cutreerat în carnea lui de pluguri.

O dulce ameteala te colinda
Si geana bate: fluture-n lumina.
Mustind de seva, pomii din gradina

Au prins golase ramuri sa-si întinda
Si-asteapta dimineata aprilina
În albe policandre sa-i aprinda.

Poezie de dragoste in franceza

Love in french poems - Douce Saint - Valentin d’amour

Le coeur qui crie l’amour,
pour cette femme tout les jours,
celle qui a notre coeur,
et notre bonheur …

Une femme parfaite à nos yeux,
nos yeux tant amoureux,
on était à la recherche d’amour,
et enfin elle est là chaque jour …

Une saint-valentin dans ses bras,
où on glisse des mots tout bas,
pour dire son amour,
qui pour elle durera toujours …

Elle qui a notre coeur,
qui sèche nos pleurs,
et en cette belle saint-valentin,
cet amour ne fait qu’un …

Certains attendent des bébés,
et d’autres seulement à s’aimer,
certains vont se mariés,
et d’autres l’amour fêté ..

Poezie de dragoste de  Sfantul Valentin - Ce e amorul? - Mihai Eminescu

Ce e amorul? E un lung
Prilej pentru durere,
Căci mii de lacrimi nu-i ajung
Si tot mai multe cere.

De-un semn în treacat de la ea
El sufletul ti-l leaga,
Incit să n-o mai poti uita
Viata ta intreaga.

Dar inca de te-asteapta-n prag
In umbra de unghere,
De se-ntilneste drag cu drag
Cum inima ta cere:

Dispar si cerul si pământ
Si pieptul tau se bate,
Si totu-atirna de-un cuvint
Soptit pe jumatate.

Citeste tot…

Poezie de Sfantul Valentin - poezie de dragoste de valentine’s day 2010

Inca imi trezesti
cele mai adanci
impulsuri ale inimii
si mintii mele.
Inca ma fascinezi…
O zi nu trece
fara sa te doresc,
fara sa-mi fie frica
de moartea ta.
Esti in visele mele
si cand sunt treaza.
Fierb pentru tine
fermecatoare potire
cu fermecatoare arome.
Epuizez toate potecile
de a te vraji inspre mine
Lacrimez pentru timpul
pierdut in manie, ura,
furie, resentimente,
jocuri de putere fara sens.
Toata lumea imi simte
iubirea pentru tine…
Iti scriu peste tot,
pe servetele, pe frunze,
pe oglinzi,
pe unde digitale
in lumea larga…
Azi, de ziua iubirii,
inca te ador,
inca vreau sa pictez
pamantul intreg
cu rosul inimilor noastre.

Poezie de dragoste 2010

Printre funde si fundite,
O sageata se strecoara
Spre inima unei fetite
Si devine primavara.
Dragostea pluteste-n cer,
Printr-al gandurilorcare,
Trec o fata si-un baiat
Ce inimile-n piept ce bat.